HỘI TRÙNG DƯƠNG HẢI QUÂN VIỆT NAM CỘNG HÒA

tạI thành phố Dallas-Fort Worth (DFW), tiểu bang Texas, U.S.A.

 

Summer Picnic ngày 14 tháng 7 năm 2002

 

Hôi Hải Quân Trùng Dương DFW trân trọng kính mời quí niên trưởng, quí chiến hữu, quí thân hữu và gia đình Hải Quân, Hàng Hải Thương Thuyền tham dự một buổi Picnic ngoài trời tại:

 

JOE POOL LAKE

LYNN CREEK PARK , Shelter / Site # 2

GRAND PRAIRIE , TEXAS

U.S.A.

(Xem bản đồ hướng dẫn)

Vào ngày Chủ Nhật 14 tháng 7 năm 2002

Từ 9:00 AM dến 7:00 PM

( Xin có mặt đông đủ lúc 11:00 giờ để dùng điểm tâm và ăn trưa lúc 3:00 giờ chiều )

 

Hội sẽ lo phần ẩm thực , tuy nhiên quí vị muốn đóng góp xin liên lạc :

 

Chị Nhựt        : 972 - 264 - 1110

Chị Liêm        : 972 - 264 - 5898

Chị Cầm        : 972 - 602 - 8973

Chi Hoan        : 817 - 703 - 6396

Chị Hiền         : 972 - 462 - 0976

Chị Nhơn        : 972 - 258 - 6275

 

Ghi chú : JOE POOL LAKE - LYNN CREEK PARK - Shelter # 2:

có bãi tắm đầy đủ tiện nghi cho người lớn và trẻ em

có nhà mát lớn để cùng nhau ăn chung ngoài trời (potluck)

Lệ phí vào cổng là $ 8:00 cho mỗi xe ( tối đa 6 người trong xe )

 

 

 

Kính gửi quý Niên Trưởng, quý chiến hữu,

Hội Hải Quân Trùng Dương Dallas-Ft. Worth, Texas, sẽ tổ chức một buổi picnic ngoài trời tại:

Joe Pool Lake, Shelter # 2 (có bãi tắm cho người lớn và trẻ em mà Hội đã ghi tên dành riêng)
Grand Prairie, Texas
vào ngày Chủ Nhật, 14 tháng 7 năm 2002
từ 9:00 AM đến 7:00 PM

Quí vị có thể mời các thân hữu Hải Quân và gia đình đến tham dự. Hội sẽ thực hiện phần ẩm thực; tuy nhiên, nếu quý vị muốn đóng góp, xin liên lạc:

1.      Chị Nhựt: 972-263-1110

  1. Chị Liêm: 972-264-5898
  2. Chị Cẩm: 972-602-8973
  3. Chị Hoan: 817-703-6396

Chương trình buổi picnic:

·         9:00 am - 14:00 pm: tranh tài các bộ môn volleyball, kéo dây, bơi lội

Ghi chú:

1.      Quý vị vào cổng Joe Pool Lake phải trả lệ phí là $8.00 cho mỗi xe với 6 người

  1. Ðề nghị quý vị mang theo đồ tắm
  2. Buổi sáng có hotdog và Nacho chip
  3. Mọi chi tiết và đề nghị xin liên lạc:
    Anh Liêm: 972-264-5898
    Anh Lang: 972-602-8973
    Anh Dục: 972-462-0976

Hy vọng chúng ta sẽ có một buổi picnic ngoài trời vui vẻ và thoải mái.

Trân trọng,
Thay Mặt Ban Chấp Hành
Nguyễn Xuân Dục

P.S.: Anh Trần Ðại Trung đang hoàn tất mọi chi tiết và bản đồ hướng dần cũng như những vấn đề lỉnh kỉnh cho ngày picnic trọn vẹn.

Vấn đề "beer" họ không cấm; tuy nhiên, không được mang "beer" một cách quá lộ liễu vì là nơi "public" và trong "lake" không được dùng chai thủy tinh. Niên Trưởng Lang đã cho biết là chúng ta có thể uống "beer" được nhưng phải kín đáo. Do đó, quý vị nào muốn uống "beer" thì tự do mang vào nhưng xin đừng mang chai thủy tinh. Có lẽ Hải Quân mình thích "beer" nhiều thì phải, nhất là Niên Trưởng Côn ?

Ða tạ sự quan tâm của quý vị.

 

back to top